Willkommen bei unserer Schule!

Die Deutsche Samstagsschule ist für Kinder aus bilingualen Familien, in denen es mindestens einen deutschsprachigen Elternteil gibt, welcher mit den Kindern regelmäßig deutsch spricht.

Wir unterrichten nicht „Deutsch als Fremdsprache“, sondern „Deutsch als Zweitsprache oder Muttersprache“ für Kinder im Alter von 3-11 Jahren. Es geht uns vor allem darum, Spaß zu haben, Kontakte mit anderen bilingualen Familien herzustellen und die Identität mit dem deutschsprachigen Raum durch Traditionen, Bräuche und Feste zu unterstützen.

Unterricht findet an 24 Samstagen im Jahr statt (verteilt über 3 Terms von jeweils 8 Wochen). Wir treffen uns von 10-12 Uhr im Barton Hill Settlement.

Für englischsprachige Erwachsene bieten wir in dieser Zeit parallel dazu auch Deutsch als Fremdsprache an. Es gibt drei Gruppen mit verschiedenen Schwierigkeitsniveaus.

Wenn ihr Lust darauf habt, dabei zu sein, setzt euch bitte mit Jeanette Kyle enrolment@schule-bristol.org in Verbindung.  Wir freuen uns, euch bei uns willkommen heißen zu dürfen.

jess_group
Guten Morgen, guten Morgen …

Welcome to our school!

The German Saturday School Bristol is for children aged 3-11 from bilingual families where German is spoken on a regular basis.

We teach German as a second language as opposed to German as a foreign language. Our most important aim is to have fun together, meet other bilingual families and support children to identify with German speaking countries, by sharing traditions and celebrations.Lessons are on 24 Saturdays of the year. We meet from 10am to 12pm in the Barton Hill Settlement.During this time we also offer classes in German as a second language for adult parents and non-parents.  We have three classes of differing abilities.

If you fancy coming along, please get in touch with Jeanette Kyle enrolment@bristol-schule.org  We look forward to welcoming you here.

Heut' ist ein schoener Tag ...
Heut’ ist ein schoener Tag …

Alle unsere regulären Lehrer und Assistenten wurden vom DBS geprüft.

All our regular teachers and assistants are DBS checked.

Rekrutierung

Lehrer und Assistenten gesucht – Mehr Info hier!

Recruitment

We are looking for teachers and assistants – More info here!